Der studierte Informatiker und ehemalige Handballnationalspieler Balthasar Huber hat mit künstlicher Intelligenz und Machine Learning im Bereich der Medizin geforscht. Er war außerdem Mitgründer der Baumanagement-Software <link>Sitelife</link> und dabei als Head of Product & Engineering tätig.

BluMed fördert mit Fachärzten und Wissenschaftlern den Zugang zu medizinischem Wissen und verbessert Krankheitsbewältigung und Therapietreue.

Lukas Alfons Huber ist ein österreichischer Arzt, <link1>Zellbiologe und Universitätsprofessor</link1> an der Medizinischen Universität Innsbruck. Er ist Mitgründer des <link2> Austrian Drug Screening Institutes (ADSI) </link2> und des Zentrums für personalisierte Krebsmedizin Oncotyrol in Innsbruck. Er ist Präsident der <link3> Österreichischen Plattform für Personalisierte Medizin</link3> . Gegenwärtig leitet er zusammen mit ASCENION, München, ein präklinisches Entwicklungsprogramm für Medikamente gegen das Multiple Myelom.

Unser Ziel ist es, sowohl Patienten als auch Ärzte im Bereich Gesundheit und Medizin zu unterstützen und einen einfachen Zugang zu qualitativ hochwertigem medizinischem Wissen zu ermöglichen. Dadurch möchten wir verbesserte Krankheitsbewältigung fördern und durch Aufklärung und Verständnis die Therapietreue verbessern. Hierfür kooperieren wir eng mit einem Netzwerk aus Fachärzten und Wissenschaftlern, die bei der Entwicklung und Optimierung unseres Angebots helfen.

Über uns

Begriffe löschen

Begriffe bearbeiten

Es ist ein Fehler beim Erstellen des Briefs aufgetreten

Fehler beim Speichern der Zusammenfassung

Name

Befund freigeben?

Titel

Der Befund wird zurückgezogen und ist für den Benutzer ab diesem Zeitpunkt nicht mehr verfügbar

Freigabe zurückziehen?

Anmeldung

BaluMed Blog: Aktuelle Infos, Expertenwissen, Patientenversorgung, Medizin, Gesundheit, neueste Funktionen und Entwicklungen.

Blog

Zusammenfassung, Erklärung pro Bereich, Glossar.

Ausführlich

Schnell & verlässlich

Deutsch, Englisch, Spanisch oder Italienisch.

Mehrsprachig

Datenschutz

BaluMed macht Medizin verständlich! Unsere ausführliche Befunderklärung „übersetzt“ komplexe medizinische Begriffe aus Befunden in leicht verständliche Sprache. Mit einer Kombination aus künstlicher Intelligenz und ärztlicher Expertise bieten wir schnell verfügbare und zuverlässige Informationen.

Verwirrender Befund?

Unsere ausführliche Befunderklärung „übersetzt“ komplexe medizinische Begriffe aus Befunden und Arztbriefen in leicht verständliche Sprache und bietet verlässliche Klarheit.

Wir haben einen Anmelde-Link an die angegebene E-Mail-Adresse geschickt. Bitte überprüfen Sie Ihren Spam-Ordner, falls Sie keine E-Mail erhalten haben.

Postfach überprüfen

Befund hochladen

Bleiben nach einer Diagnose oder einem Arztgespräch Fragen offen, die Sie in Ruhe klären möchten? Die mühsame Online-Recherche zu Hause erschwert die Situation. Wir helfen, Fachbegriffe und Befunde in Ruhe zu verstehen. So können Sie fundierte Entscheidungen für Ihre Gesundheit treffen, Informationen im eigenen Tempo aufnehmen und sich optimal auf das Folgegespräche mit Ihrem Arzt vorbereiten

BaluMed ist anonym und sicher. Ihre Daten werden verschlüsselt übertragen und nur mit Ihrer Zustimmung gespeichert

Anonymisierte Daten

BaluMed ist leicht zugänglich und nutzbar, auf mobilen Geräten und Desktop-Computern. Wir unterstützen alle gängigen medizinischen Dokumente wie Befunde, Arztbriefe und Entlassungsbriefe, unabhängig von der Klinik

Einfach & überall verfügbar

Durch den unterstützenden Einsatz moderner KI-Technologie ermöglichen wir schnelle Befunderklärungen

Schnelle Ergebnisse

Befunderklärungen werden vor der Freigaben durch erfahrene Ärzte sorgfältig überprüft und bieten dadurch verlässliche Informationen

Ärztlich geprüft

BaluMed bietet keine Zweitmeinung oder alternativen Behandlungsmöglichkeiten, sondern unterstützt Ärzte bei der Behandlung durch verständliche Erklärungen

Unterstützt Ärzte

Die medizinischen Informationen in Ihren Befunden werden übersichtlich dargestellt, in leicht verständliche Sprache übersetzt und können vorgelesen oder ausgedruckt werden

Verständlich aufbereitet

Medizin verständlich gemacht

Befunderklärung mit KI

Befunderklärung

Jetzt Befunde, Arzt- oder Entlassungsbriefe hochladen und Erklärungen in verständliche Sprache erhalten.

Bitte geben Sie Ihren Studiencode ein.

Teilnahme an Studie

Willkommen bei BaluMed

Anonymisierte Beispiele für Befund, Arztbrief und MRT Befund Übersetzungen von BaluMed. Verstehen Sie medizinische Dokumente besser.

Befund, Arztbrief, Entlassungsbrief Übersetzung

Alle Dokumente & überall verfügbar

Datensicherheit hat höchste Priorität. Persönliche Daten werden geschützt und hochgeladene Dokumente anonymisiert, sodass weder Sie noch behandelnde Ärzte identifiziert werden können

Bei BaluMed können Sie Ihren Befund übersetzen lassen: Wir erklären medizinische Begriffe aus Arztbriefen, MRT-Befunden und Entlassungsbriefen in einfachen Worten. So können Sie die Inhalte in Ruhe nachlesen und Fragen für das nächste Gespräch mit Ihrem Arzt vorbereiten.

Durch den unterstützenden Einsatz moderner KI-Technologie ermöglichen wir schnelle Befundübersetzungen

Befundübersetzungen werden vor der Freigaben durch erfahrene Ärzte sorgfältig überprüft und bieten dadurch verlässliche Informationen

Wir freuen uns über Ihr Feedback. Schreiben Sie uns gerne eine Nachricht.

Feedback

Ihr Befund wird verständlich zusammengefasst und Abschnitt für Abschnitt erklärt. Ein Arzt prüft die mit KI erstellte Erklärung vor der Freigabe. Die Befundübersetzung erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden, ab {price, number, currency} für die erste Seite.

BaluMed erklärt, übersetzt und entschlüsselt ärztliche Fachbegriffe und Diagnosen aus Befunden, Arztbriefen oder MRT-Berichten.

Befundübersetzung - Medizinische Befunde verständlich erklärt

Rechnungen

Medizinische Begriffe mit Anfangsbuchstaben {bucket} im BaluMed Medizinlexikon.

Weitere medizinische Begriffe im BaluMed Medizinlexikon.

Weitere medizinische Begriffe

Weitere medizinische Begriffe, Seite {page}

Medizinische Begriffe mit Anfangsbuchstaben {bucket}

Medizinische Begriffe mit Anfangsbuchstaben {bucket}, Seite {page}

Verständlich erklärt: Medizinische Fachbegriffe und Diagnosen mit unserem kostenlosen Medizinlexikon. Ihr persönlicher Übersetzer für Begriffe aus Befunden';

Was bedeutet „{term}“ in einem Befund oder Arztbrief? In unserem Medizinlexikon finden Sie eine patientenfreundliche Erklärung der Bedeutung dieses medizinischen Fachbegriffs.

Medizinlexikon für Patienten

Erfahren Sie mehr über uns und unsere Mission.

Neues von BaluMed: Medizin & Patientenversorgung.

Medizinische Fachbegriffe einfach erklärt.

Gutscheincodes einlösen oder Befunderklärung mit Zugangscode aufrufen.

Neues Konto erstellen

Anmelden oder neues Konto erstellen

Bei Ihrem Konto anmelden

Verstehen Sie Ihren Befund, ohne Medizin studiert zu haben

Beim Fortfahren stimmen Sie unseren <linkTerms>AGB's</linkTerms> zu und bestätigen, dass Sie unsere <linkPrivacy>Datenschutzbestimmungen</linkPrivacy> gelesen haben.

Anmelden

Anmelden mit E-Mail

Befundübersetzung ist bereit

Befundübersetzung für {reportName} wurde überprüft und ist jetzt für Sie verfügbar

Befundübersetzung: Überprüfung ausstehend

Die Befundübersetzung für {reportName} wird jetzt überprüft und ist in Kürze für Sie verfügbar. Wir benachrichtigen Sie per E-Mail sobald diese überprüft und freigegeben wurde.

Erinnerung: Ihre Befunderklärung wartet auf Sie

Ihre geprüfte Befunderklärung ist bereit. Sie können sie jederzeit in Ihrem BaluMed-Konto öffnen.

Ihre Befunderklärung ist weiterhin für Sie verfügbar

Wir möchten Sie noch einmal an Ihre geprüfte Befunderklärung erinnern. Öffnen Sie sie in Ihrem BaluMed-Konto, wann es Ihnen passt.

Eine Zusammenfassung Ihres Befundes in Briefform, in dem die wichtigsten Informationen auf verständliche Weise erklärt werden.

<underline>Patientenbrief</underline> + <underline>Befundübersetzung</underline> + ein ausführliches Glossar der medizinischen Fachbegriffe im Befund, jeweils einzeln erklärt.

Jede KI-Befunderklärung wird sorgfältig von unserem medizinischen Team überprüft.

„Sehr ausführliche und verständliche Übersetzung sowie schnelle Bearbeitung der Befunde. Vielen Dank!“

<underline>Patientenbrief</underline> + eine detaillierte und interaktive Aufschlüsselung Ihres Befunds. Jeder Abschnitt wird klar und verständlich erläutert.

Sie erhalten das Ergebnis innerhalb von 24 Stunden, je nach Verfügbarkeit auch schneller und am selben Tag.

Sicher, schnell und unkompliziert.

Preise

Ihre Befundübersetzung

Registrieren Sie sich jetzt und erhalten Sie verständliche Erklärungen für Ihren Befund, Arztbrief, Entlassungsbrief und weitere medizinische Dokumente.

Bitte geben Sie Ihre Email-Adresse an, damit wir Ihnen einen einmaligen Anmelde-Link für BaluMed zusenden können. Sobald Sie sich angemeldet haben, können Sie in den Einstellungen Ihres Accounts ein neues Passwort erstellen.

Passwort zurücksetzen

Hier können Sie Ihre Befunderklärung mit dem Zugangscode abrufen.

Befunderklärung abrufen

Abmelden

Ich muss sagen, wir sind echt begeistert. Das Ganze war sehr unkompliziert und funktioniert tadellos. Ich war überrascht, dass wir selbst um 22:30h so schnell ein Ergebnis bekamen. Auch die Art und Weise wie der Befund übersetzt wurde, ist echt spitze. Ausführlich, gut verständlich und empathisch.

Ich war sehr überrascht wie unkompliziert und schnell mein Befund übersetzt wurden ist, ich bin begeistert und werde im Freundeskreis von diesem positiven Ereignis berichten. Herzlichen Dank.

BaluMed hat meine Befunde übersichtlich aufbereitet und leicht verständlich erklärt. Besonders hervorheben möchte ich den Brief, der die Fakten durch eine persönliche Note und aufmunternde Worte ergänzte - das gab mir die Extra-Motivation, die ich brauchte.

Ich weiß nicht wie ich mich Bedanken soll. Vielen Dank!

Sehr ausführliche und verständliche Übersetzung sowie schnelle Bearbeitung der Befunde. Vielen Dank dafür.

BaluMed hat mir geholfen, meine medizinischen Unterlagen zu verstehen und mich auf Gespräche mit meinem Onkologen vorzubereiten. Jetzt nutze ich es für alle meine medizinischen Dokumente. Es ermöglicht mir, meine Gesundheit zu verstehen und aktiv an meiner Behandlung teilzunehmen. Ich kann BaluMed nur empfehlen.

Ich fand die Benutzerführung einfach und verständlich. Bei einer Diagnose ist immer eine gewisse Unsicherheit vorhanden. BaluMed hat mir geholfen die Diagnose vollständig zu verstehen.

Ich habe BaluMed schon mehrmals genutzt - für mich, meinen Mann, meine Schwiegermutter und zuletzt sogar für meinen Hund Frizzi - und war jedes Mal äußerst zufrieden. Durch die sehr verständlichen Befundübersetzungen ist es möglich, komplexe medizinische Zusammenhänge zu verstehen. Außerdem fühlt man sich durch die empathischen Worte zu Beginn und Ende des Befundes ernst genommen und gut betreut...

Tausende Patienten verstehen mit BaluMed ihre Befunde besser.

Erfahrungsberichte

BaluMed anonymisiert Ihre Dokumente nach dem Hochladen automatisch. Um ganz sicher zu gehen können Sie personenbezogene Daten wie Namen von Patient:innen, Ärzt:innen und Kliniken selber schwärzen oder den Briefkopf wegfalten.

Eine gute Bildqualität ist wichtig, damit BaluMed Befundinformationen extrahieren kann. Vermeiden Sie bitte folgende Fehler:

Hinweis

Sind Sie sicher, dass Sie die Verarbeitung abbrechen möchten? Dieser Vorgang kann nicht rückgängig gemacht werden.

Die Erstellung der Befunderklärung wurde abgebrochen.

Bei der Bearbeitung ist ein Fehler aufgetreten.

Die Befunderklärung wurde überprüft und freigegeben.

Die Befunderklärung wird medizinisch überprüft.

Stationär vom 10. November 2021 bis 18. November 2021

Allergien, Unverträglichkeiten und Risiken: Keine bekannt.

Stationär von 10. bis 18.11.2021, Abteilung für Chirurgie / Station Chirurgie 1.

Aufnahmediagnose: Histopathologisch gesichertes Sigmakarzinom (auswärtige Koloskopie).

Mäßig diff. Adenokarzinom des C. sigmoideum, GII, pT2, N1b (3/16), L1, V0, Pn0, R0, MO UICC Illa

Covid AG Test am 10.11 neg II PCR am 10.11.: neg

<h2>Diagnosen bei Entlassung</h2>
<table>
	<caption>Diagnosen bei Entlassung</caption>
	<tr>
		<th>Entlassungsdiagnosen</th>
		<th>Code</th>
	</tr>
	<tr>
		<td>Mäßig diff. Adenokarzinom des C. sigmoideum, GII, pT2, N1b (3/16), L1, V0, Pn0, R0, MO UICC Illa</td>
		<td>C18.7</td>
	</tr>
	<tr>
		<td>Covid AG Test am 10.11 neg II PCR am 10.11.: neg</td>
		<td></td>
	</tr>
</table>


Diagnosen bei Entlassung

Laparoskopische Sigmaresektion mit End-zu-End-Deszendo-Rektostomie mit dem Tri-Stapler 31 mm am 12.11.2021

<h2>Durchgeführte Maßnahmen</h2>
<table>
	<caption>Durchgeführte Maßnahmen</caption>
	<tr>
		<th>Therapie</th>
		<th>Code</th>
	</tr>
	<tr>
		<td>Sigmoidoskopie am 11.11.2021.</td>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>Laparoskopische Sigmaresektion mit End-zu-End-Deszendo-Rektostomie mit dem Tri-Stapler 31 mm am 12.11.2021</td>
		<td>HH140</td>
	</tr>
</table>


Durchgeführte Maßnahmen

<h2>Empfohlene Medikation</h2>
<table>
	<tr>
		<th>Medikament</th>
		<th>Dosierung</th>
		<th>Appl.</th>
		<th>Info</th>
		<th></th>
		<th>Ende</th>
	</tr>
	<tr>
		<td>METAGELAN TBL 500MG</td>
		<td>0-1-1-1</td>
		<td>oral</td>
		<td></td>
		<td></td>
		<td></td>
	</tr>
	<tr>
		<td>PANTOPRAZOL SAN MSR TBL 40MG</td>
		<td>1-0-0-0</td>
		<td>oral</td>
		<td></td>
		<td></td>
		<td></td>
	</tr>
</table>


Empfohlene Medikation

Weitere empfohlene Maßnahmen: Keine weiteren Maßnahmen. Termine, Kontrollen, Wiederbestellung Kontrollen und Entlassungsmanagement Kontrolle und Nahtentfernung am 24.11.2021 um 11:45 Uhr in der chir. Ambulanz bei Herrn Prim. Wir bitten um Beachtung der aktuell gültigen Corona-Bestimmungen Eine vorzeitige Nahtentfernung ist ab 22.11.2021 über den Hausarz

Abtellung für Innere Medizin
TUMORBOARD vom 17.11.21


Onkologische Diagnosen: Mäßig diff. Adenokarzinom des C. sigmoideum, GII, pT2, MO UICC Illa

N1b (3/16), L1, V0, Pn0, R0, MO UICC Illa

Vortherapien/OP: onkol. lap. Sigmaresektion am 12.11.2021

Relevante Nebendiagnosen/Allergien: keine

Relevante Befunde/Bildgebung: CT Thorax/Abd. am 11.11.2021

Sigmakarzinom im proximalen Abschnitt über eine Strecke von etwa 5 cm mit distaler Lumeneinengung,

lokoregionären Einziehungen des Fettgewebes sowie vermehrt sichtbare lokoregionären Lymphknoten.

Paraaortal links sowie interaortokaval und bis knapp unter die Leberpforte finden sich ebenso akzentuierte,

teils rundlich konfigurierte Lymphknoten, siehe Befundtext.

Keine suspekten intrapulmonalen Rundherde.

Sigmakarzinom im proximalen Abschnitt über eine Strecke von etwa 5 cm mit distaler Lumeneinengung,
lokoregionären Einziehungen des Fettgewebes sowie vermehrt sichtbare lokoregionären Lymphknoten.
Paraaortal links sowie interaortokaval und bis knapp unter die Leberpforte finden sich ebenso akzentuierte,
teils rundlich konfigurierte Lymphknoten, siehe Befundtext.
Keine Lebermetastasen.
Keine suspekten intrapulmonalen Rundherde.


Relevante Laborbefunde/Tumormarker: CEA 4,4

Therapievorschlag: Adjuvante Chemotherapie mit XELOX.

Liebe Patientin, lieber Patient,

Wir haben die hochgeladenen medizinischen Dokumente analysiert und möchten die Ergebnisse hier kurz für Sie zusammenfassen.

Sie wurden vom 10. bis 18. November 2021 im Krankenhaus behandelt. Während Ihres Aufenthalts wurde bei Ihnen eine Art von Darmkrebs festgestellt, der sich im Sigma, einem Teil Ihres Dickdarms, befindet. Diese Diagnose wurde durch eine Gewebeprobe bestätigt, die während einer Darmspiegelung entnommen wurde.

Die gute Nachricht ist, dass Ihr Krebs auf einen Bereich beschränkt zu sein scheint und nicht in andere Teile Ihres Körpers gestreut hat. Dies ist ein wichtiger Faktor, der Ihre Chancen auf eine erfolgreiche Behandlung erhöht.

Als Teil Ihrer Behandlung haben die Ärzte einen chirurgischen Eingriff durchgeführt, bei dem der betroffene Teil Ihres Darms entfernt wurde. Dieser Eingriff wird als laparoskopische Sigmaresektion bezeichnet. Nach der Operation scheint es, dass der gesamte Krebs entfernt wurde.

Ihre Ärzte haben Ihnen zwei Medikamente verschrieben, die Sie einnehmen sollten. Metagelan soll viermal täglich eingenommen werden und Pantoprazol einmal täglich. Diese Medikamente sollen Ihnen helfen, sich von der Operation zu erholen und mögliche Beschwerden zu lindern.

Es wurde auch eine Nachsorgeuntersuchung für den 24. November 2021 geplant, bei der auch die Fäden Ihrer Operation entfernt werden. Bitte beachten Sie, dass Sie die Fäden bereits ab dem 22. November bei Ihrem Hausarzt entfernen lassen können.

Die Ärzte schlagen nach der Operation eine adjuvante Chemotherapie mit XELOX vor. „Adjuvant“ bedeutet, dass die Behandlung die Operation ergänzt. Sie soll das Risiko senken, dass der Krebs zurückkehrt. Sie kann einen Rückfall aber nicht sicher verhindern.

Ob XELOX in Ihrer Situation die passende Behandlung ist, besprechen Sie mit Ihrem Behandlungsteam.

Im Folgenden finden Sie Erklärungen der Fachbegriffe Ihres Befundes, die Ihnen helfen sollen, die Diagnose und die empfohlene Therapie besser zu verstehen. Wir wünschen Ihnen viel Kraft und Zuversicht auf Ihrem Weg zur Genesung.

Mit freundlichen Grüßen,
Ihr BaluMed Team

Arztbrief und Tumorboard - Sigmakarzinom

Glossar